高虎商店 訪問日記

Journal de visite du magasin Takatora

L'autre jour, j'ai visité Takatora Shoten.
Hamacho Takatora est un fabricant qui a ouvert ses portes en 1948, situé à moins de 5 minutes à pied de la gare Hamacho à Nihonbashi. C'est maintenant la troisième génération. (Le teinturier a été fondé à la fin de la période Edo et appartient en fait à la 8e ou 9e génération.)

En ce qui concerne le tenugui, d'autres fabricants proposent généralement la conception et laissent la production aux artisans.


Les produits fabriqués en mettant l'accent sur Edo et la mode sont tous intéressants et faits à la main.

De plus, comme vous pouvez le voir sur le site officiel, le concept est ``une fabrication qui met l'accent sur le goût unique des méthodes de construction traditionnelles, et crée de nouvelles possibilités en réponse aux exigences de l'époque tout en héritant de la tradition''.

Un nouveau est un éco-sac fabriqué à partir de tenugui.
Ceci est très différent des sacs écologiques normaux. C'est-à-dire qu'il n'est pas livré avec un petit sac pour ranger l'unité principale.
Quant à la raison, il semble que "Tout le monde ne se donne pas la peine de le plier et de le ranger, vous pouvez donc le mettre dans votre sac et le sortir rapidement !"
J'ai hoché la tête.


Bien sûr, il y a des cas où ils collaborent avec d'autres fabricants pour produire des sacs à main avec des motifs, mais même dans ce cas, ils conçoivent et fabriquent eux-mêmes des motifs en papier. J'ai entendu dire qu'ils utilisent parfois une machine lorsqu'une commande arrive, mais je pense que c'est bien qu'ils fassent la plupart du travail eux-mêmes.

Avec la tendance de l'époque, les matériaux des outils utilisés ont changé, les machines sont entrées, et nous n'oublions jamais d'y ajouter un sens de l'amusement et du sens. L'esprit est très similaire à notre « don de sens ».

Soit dit en passant, la raison pour laquelle les couleurs changent si souvent même avec le même motif est qu'elles continuent à utiliser à nouveau le même colorant pour les produits qui se vendent bien, mais en gros, elles passent à de nouveaux. Certes, il y a de la nouveauté rien qu'en changeant la couleur.
Même si le sac est composé à 100% de coton, vous pouvez changer la texture en changeant la méthode de tissage, et si vous connaissez l'histoire originale, les essuie-mains de certaines personnes représentent le zodiaque. , Deux heures se sont écoulées en un clin d'œil .


J'ai pu dire bonjour à l'artisan, mais il était très sympathique et drôle.
"N'hésitez pas à revenir nous rendre visite !"
Ce fut un moment très significatif, amusant et apprenant.
Je serais heureux si je pouvais vous parler un peu de mon apprentissage et de mon enthousiasme.
Retour au blog