『芒種』(ぼうしゅ) 末候、梅子黄(うめのみ きなり)

Kinari Umeko

Bonjour à tous.

La saison des pluies a commencé et il y a de gros changements de température tous les jours, mais comment allez-vous tous ? C'est une période où il est facile de tomber malade, alors prenez soin de vous.

Soit dit en passant, à partir d'aujourd'hui, les soixante-douze saisons sont passées à Umenomi Kinari, la dernière saison de "Mangshu".

Umenomi Kinari fait référence au moment où le goût des prunes mûrit et change de couleur.
L'étymologie de "Tsuyu" est dite "la pluie quand les prunes mûrissent".
Lorsque la prune est entière, elle porte des fruits et commence à mûrir. De plus, dans les magasins, des prunes vertes et des prunes jaunes qui changent progressivement de couleur apparaîtront.

prune mûre



Il y a un vieil adage qui dit `` Ume est le refuge du jour.

La grande chose à propos des prunes est que même si elles ne sont pas souvent consommées crues, elles peuvent être appréciées de différentes manières, à la fois avant qu'elles ne soient mûres et ensuite lorsqu'elles sont suffisamment mûres pour tomber de l'arbre.

Les prunes non mûres sont idéales pour faire du vin de prune, des prunes jaunes mûres pour les prunes marinées et des prunes bien mûres pour la confiture de prunes cuites.

Vin de prune

Bien que nous venons d'entrer dans la saison des pluies, nous entendons souvent les mots "chaud" et "chaud".
L'été est sur le point de commencer, mais je veux faire attention au "coup de chaleur" et à la "fatigue estivale".
Comme le dit le proverbe, "Kakuran", même les personnes généralement fortes et robustes ne sont pas à la hauteur de la chaleur de l'été. Cette "perturbation" est un nom de maladie dans la médecine orientale, et elle semble indiquer des symptômes comme l'insolation.

Je veux avoir suffisamment d'eau et de nourriture, dormir suffisamment, emprunter le "prune power" pour ne pas reporter la fatigue le lendemain et boire "Amazake" sous forme de perfusion intraveineuse. .

De plus, lors de l'envoi d'un cadeau avec désinvolture pour prendre soin du corps d'un être cher, la lettre, qui est aussi un mot de saison pour cette saison, est "saison des pluies" et "fruit de la prune". Grâce à la lumière, les prunes ont commencé changer de couleur."

Retour au blog